1
00:09:45,002 --> 00:09:47,045
[говори на сангхейли]
Вие почитате нашия народ

2
00:09:47,963 --> 00:09:49,631
с тази голяма победа.

3
00:09:49,631 --> 00:09:51,842
[Арбитърът говори сангхейли]
Това не беше победа.

4
00:09:51,842 --> 00:09:54,845
Осигурили сме само
един от откраднатите ключови камъни.

5
00:09:54,845 --> 00:09:58,140
И още веднъж,
Благословеният се отрече от мен.

6
00:09:58,974 --> 00:10:03,979
Има време и място за
всяка стъпка в голямото пътуване.

7
00:10:03,979 --> 00:10:06,106
Уморявам се от твоя дар.
Това пророчество.

8
00:10:06,106 --> 00:10:10,110
Смъртта на Демона
е да бъде моето изкупление.

9
00:10:10,110 --> 00:10:12,779
И ти го защитаваш...

10
00:10:12,779 --> 00:10:19,286
Не ме притеснява Демона.
Служа на по-висша цел.

11
00:10:19,286 --> 00:10:20,329
Както и ти.

12
00:10:20,329 --> 00:10:22,706
Не ми проповядвай, човече.

13
00:10:22,706 --> 00:10:28,462
Напомням ви това
живееш само с моята милост.

14
00:10:28,462 --> 00:10:34,134
Ако животът ми те обижда,
Умолявам те да го вземеш.

15
00:10:53,403 --> 00:10:56,948
Каква е стойността
на това човешко нещо?

16
00:10:56,948 --> 00:10:58,950
Това е съд.

17
00:11:00,118 --> 00:11:02,079
Какво съдържа?

18
00:11:02,079 --> 00:11:04,956
знание. Човешко знание.

19
00:11:10,212 --> 00:11:14,549
Може ли да се каже къде
те са взели Keystone?

20
00:11:15,509 --> 00:11:19,554
Може би. няма да знам
докато не погледна вътре.

21
00:11:20,514 --> 00:11:22,015
Така че вижте.

22
00:17:59,412 --> 00:18:01,289
[говори на сангхейли]
Покажи ми какво си спомня

23
00:18:01,289 --> 00:18:02,457
на Пръстена.

24
00:18:05,418 --> 00:18:07,420
[говори на сангхейли]
Аз не ти принадлежа.

25
00:18:11,841 --> 00:18:14,135
Ако престанете да бъдете полезни
за мен,

26
00:18:14,135 --> 00:18:16,888
Ще спра да бъда полезен
към архиереите.

27
00:18:18,973 --> 00:18:24,312
И двамата знаем какво се случва
към безполезно нещо.

28
00:18:32,654 --> 00:18:35,114
Има всякакви затвори.

29
00:48:41,836 --> 00:48:43,504
[говори на сангхейли]
какво направи

30
00:48:43,504 --> 00:48:46,841
Защо сме във High Charity?

31
00:48:47,300 --> 00:48:50,094
[Арбитърът говори сангхейли]
Нашият флот е извикан.

32
00:48:50,094 --> 00:48:52,472
Не, имаме мисия,
да извлечете...

33
00:48:52,472 --> 00:48:55,141
[Арбитър]
Провалихме мисията.

34
00:48:55,141 --> 00:48:56,809
Приеми това.

35
00:48:56,809 --> 00:48:59,312
[Мейки]
знаеш ли

36
00:48:59,312 --> 00:49:01,481
какво ще ни направят?

37
00:49:01,481 --> 00:49:03,066
на мен?

38
00:49:03,066 --> 00:49:05,151
Мога само да се надявам
че ще приемат

39
00:49:05,151 --> 00:49:06,486
този знак като принос,

40
00:49:06,486 --> 00:49:09,489
за да смекча провала си.

41
00:49:12,367 --> 00:49:14,077
Не правете това

42
00:49:14,077 --> 00:49:16,329
Архиереите го заповядват.

43
00:49:16,329 --> 00:49:18,331
Архиереите са лъжци.

44
00:49:18,331 --> 00:49:23,836
Богохулствай пак и аз ще го направя
откъснете дъха от тялото си.

45
00:49:23,836 --> 00:49:25,254
Пророците са фалшиви.

46
00:49:25,672 --> 00:49:28,508
Нямат никакво намерение
от началото на Голямото пътуване.

47
00:49:28,508 --> 00:49:29,926
Не е в тяхната власт
да го направя.

48
00:49:29,926 --> 00:49:31,010
Те не са избрани.

49
00:49:31,761 --> 00:49:35,139
И те го знаят.
Това е нашата съдба, която съм виждал.

50
00:49:35,139 --> 00:49:38,017
Вие ще бъдете този, който ще ни води
до Свещения пръстен.

51
00:49:38,017 --> 00:49:42,480
Вашето ласкателство е също толкова жестоко
тъй като е празен.

52
00:49:42,480 --> 00:49:43,731
Тези пророци
това би те засрамило

53
00:49:43,731 --> 00:49:45,525
направете го, защото те се страхуват от вас.

54
00:49:45,525 --> 00:49:49,028
Те виждат вашето величие
и чистотата на вашата вяра.

55
00:49:49,028 --> 00:49:53,324
И ги прави
задавят се от лицемерието си.

56
00:50:31,946 --> 00:50:35,408
как го правиш

57
00:50:38,411 --> 00:50:40,747
Това не е мое дело.
Това е твое.

58
00:50:40,747 --> 00:50:44,792
Това е твоята съдба.
Трябва само да го вземеш.

59
00:50:46,461 --> 00:50:48,421
какво трябва да направя

60
00:50:48,421 --> 00:50:53,926
Вярвай.
Трябва да вярваш. в мен.

61
00:50:53,926 --> 00:50:55,928
Аз съм Благословеният.

62
00:50:56,929 --> 00:51:02,101
Ще изпратят целия флот
да ни преследват.

63
00:51:02,101 --> 00:51:04,437
И те ще се провалят.

64
00:51:06,272 --> 00:51:08,649
Написано е.